A teraz coś z zupełnie z innej beczki

Jak tłumacz niechcący „wymyślił” technologię przyszłości Tłumaczenia w dziedzinie biznesu i bankowości mogą być pełne pułapek. Nawet mały błąd może prowadzić do ogromnych nieporozumień. Przekonali się o tym pracownicy pewnej firmy, gdy otrzymali tłumaczenie kluczowego dokumentu. Historia ta, choć zabawna, jest też przestrogą dla wszystkich, którzy nie doceniają roli profesjonalnych tłumaczy. Oto, jak doszło do […]